Asesinato en... Temporada 8 Episodios 4 • Sub Español

Asesinato en el Pais Cátaro

En la inauguración de una exposición sobre la Inquisición en un castillo cátaro, los visitantes descubren con horror el cadáver mutilado de una joven en una jaula de tortura. Victor, un joven con síndrome de Down, fue encontrado en la escena del crimen. Inmediatamente se convierte en el principal sospechoso, ya que todo parece incriminarlo. Ahora bien, Víctor no es otro que el hermano de Pauline Lebrun, teniente de gendarmería. La joven fue destituida de la investigación y reemplazada por Thomas Costella, capitán de la sección de investigación de Montpellier. Pauline hace todo lo posible para exonerar a Víctor, pero su lucha no carece de consecuencias para ella, ni para sus allegados...

Asesinato en... · S08E01

Asesinato en Albi

Después de muchos años de ausencia, Annabelle regresa a Albi, donde creció, con su hija Pauline, de 10 años. Apenas ascendida a comisaria, es la primera mujer negra que asume la dirección de la comisaría, para disgusto de Marc, convencido de que el puesto le correspondía. El asesinato de un viejo agricultor, seguido pronto por el de una trabajadora social, le llevará a una investigación que le hará descubrir sus orígenes.

Asesinato en... · S08E05

Asesinatos en Toulouse

¿Qué relación puede haber entre los cadáveres encontrados a primera hora de la mañana en las plazas de Toulouse y las letras de una canción de Claude Nougaro? Es esta delicada investigación la que van a tener que resolver el comandante Simon Keller, un hombre herido por la vida y la joven Cécile Gimet, recién salida de la academia de policía, de la que es la primera investigación sobre el terreno. Disminuida por la enfermedad, Keller tendrá el honor de cerrar esta investigación lo antes posible. En cuanto a Cecile, no se da cuenta de que esta historia hará resurgir en su vida los dolorosos secretos de su propia infancia.

Asesinato en... · S08E08