Asesinato en... Temporada 8 Episodios 1 • Sub Español

Asesinato en Cayena

Un hombre es encontrado degollado, al pie del mítico Fort Céperú, que domina la ciudad de Cayena en Guyana. En su rostro están grabados signos cabalísticos: ¿un triángulo y un círculo...es un asesinato ritual? La capitana Cassandra Molba, jefa de la policía de Cayenne, está en el caso, secundada por su teniente Antoine Lagrange. Cassandra está embarazada de tres meses, es un embarazo no deseado, el padre se ha ido a la metrópoli. La idea de tener un hijo la asusta, piensa en confiarlo a su familia. Además, le resulta difícil soportar que su subordinada la trate como una cosita frágil y la mime como si fuera su propia hija...

Asesinato en... · S08E02

Asesinato en Albi

Después de muchos años de ausencia, Annabelle regresa a Albi, donde creció, con su hija Pauline, de 10 años. Apenas ascendida a comisaria, es la primera mujer negra que asume la dirección de la comisaría, para disgusto de Marc, convencido de que el puesto le correspondía. El asesinato de un viejo agricultor, seguido pronto por el de una trabajadora social, le llevará a una investigación que le hará descubrir sus orígenes.

Asesinato en... · S08E05

Asesinatos en Toulouse

¿Qué relación puede haber entre los cadáveres encontrados a primera hora de la mañana en las plazas de Toulouse y las letras de una canción de Claude Nougaro? Es esta delicada investigación la que van a tener que resolver el comandante Simon Keller, un hombre herido por la vida y la joven Cécile Gimet, recién salida de la academia de policía, de la que es la primera investigación sobre el terreno. Disminuida por la enfermedad, Keller tendrá el honor de cerrar esta investigación lo antes posible. En cuanto a Cecile, no se da cuenta de que esta historia hará resurgir en su vida los dolorosos secretos de su propia infancia.

Asesinato en... · S08E08