The Resident Temporada 6 Episodios 4 • Sub Español

Dando gritos

Las elecciones a gobernador, en las que hay mucho en juego, desembocan en actos violentos en las urnas, lo que provoca la llegada de múltiples víctimas a Chastain. Conrad encuentra puntos en común con un paciente agresivo, lo que le ayuda a llegar a un diagnóstico para sus arrebatos. Mientras tanto, cuando el pulmón de otro paciente colapsa, los médicos encuentran una grave raíz del problema.

The Resident · S06E02

En lo bueno y en lo malo

El día de la boda de Kit y Bell, Bell y Conrad deben atender a la hija enferma de un importante donante del hospital. Mientras tanto, Billie lleva a Gigi y Sammie a comprar vestidos.

The Resident · S06E06

Sin presión y sin diamantes

Devon es abordado por un productor de documentales mientras se prepara para realizar la primera cirugía de implante de caja torácica de titanio del país con Raptor, que debe apresurarse para encontrar una niñera antes del procedimiento. Mientras tanto, Conrad atiende a un paciente poco servicial que afirma haber sido atacado por un gato gigante, y el Dr. Bell se enfrenta a la prensa negativa.

The Resident · S06E09

Mejor todavía

Urgencias se llena rápidamente después de que una fuerte tormenta provoque un devastador accidente de helicóptero. Conrad, Devon y el resto de los médicos del Chastain se apresuran a tratar a los pacientes, incluido el piloto del helicóptero, un camarero y la persona menos favorita del Chastain, el gobernador Mark Betz. Luego, Conrad se ve apartado de la celebración del sexto cumpleaños de Gigi cuando Sammie llega al hospital con 40 grados de fiebre, y Kit debe pedir un favor para el tratamiento. Mientras tanto, llega un corazón para la operación de trasplante del gobernador Betz.

The Resident · S06E12