The Equalizer 2021 Temporada 3 Episodios 8 • Sub Español

Luz de gas

Cuando una madre soltera viuda afirma que su esposo muerto está tratando de matarla desde más allá de la tumba, McCall y el equipo ayudan a descubrir la verdad.

The Equalizer 2021 · S03E03

Tiempo de matar

Después de que una adolescente muera a causa de unas pastillas mezcladas con fentanilo, un justiciero emprende una ola de asesinatos y McCall se convierte en sospechosa.

The Equalizer 2021 · S03E06

Sin hacer daño

Cuando la madre de un paciente que muere de una rara enfermedad cerebral toma como rehén a un hospital en un intento de que su hija se someta a una cirugía que le salve la vida, McCall se apresura a resolver la situación de manera pacífica mientras lidia con el rechazo de las fuerzas gubernamentales.

The Equalizer 2021 · S03E10

Juego de patriotas

Después de que un operativo mate a todos menos a uno de los empleados de un grupo de investigación de biología marina, McCall y el equipo unen fuerzas con Colton Fisk cuando descubren una conexión entre los asesinatos y un programa secreto de la CIA en el que estaba involucrado.

The Equalizer 2021 · S03E13

El amor duele

Cuando Fisk le pide a McCall que rastree a un ex agente del MI6 en París con quien tuvo una relación anterior, debe convencerlo de que la ayude a rastrear un documento crucial que su amigo estaba ocultando. Además, Delilah enfrenta discriminación en su nueva pasantía de moda.

The Equalizer 2021 · S03E16