Royal Pains Temporada 1 Episodios 6 • Sub Español

Piloto

El doctor Hank Lawson tiene una vida aparentemente perfecta. Es un médico con una gran reputación que trabaja en el hospital Ciudad de Nueva York. Pero su vida se convierte en una pesadilla cuando uno de sus pacientes muere. El hospital decide destituirle y su novia le abandona. Para subirle la moral, su hermano le convence de que pasen juntos el fin de semana en Hamptons. Allí consiguen colarse en una fiesta privada organizada por un multimillonario donde Hank atenderá a una joven que presenta síntomas de sobredosis. Tras salvarle la vida, el multimillonario, testigo de su actuación, le ofrece un puesto como médico privado.

Royal Pains · S01E01

Tuberculosis o no

El restaurante CasaReccio está recibiendo a muchos comensales ávidos de los buenos platos de cocina italiana que salen de los fogones de este restaurante italiano de lujo. Allison Moore, la jefa de cocina, comienza a sentirse mal pero parece recuperarse y vuelve al trabajo. Mientras Hank y Evan juegan al tenis y discuten sobre lo que hacer ese domingo ya que es un día especial, era el día en que Hank se iba a casar. Evan recibe una llamada ya que los empleados de CasaReccio han de pasar una prueba de tuberculosis por exigencias de sanidad y Hank ha sido contratado para llevarlas a cabo. Allison habla con Hank de lo que le ha ocurrido ya que no padece ninguna enfermedad y el único fármaco que consume son anticonceptivos, Hank trata de hallar las causas de lo que le ha ocurrido. Evan y Divya aprenden a trabajar juntos.

Royal Pains · S01E04

La luna de miel ha terminado

Hank treats a childrens book illustrator that has a heart condition. Divya is treating a software guru who just married a swimsuit supermodel. Hank and Jill deal with the fact that Hank seems to be going down the same road as her former boyfriend.

Royal Pains · S01E08

Nadie es perfecto

While in New York to examine Boris' strange illness, Hank discovers the Gardner family wants to go after his medical license. Elsewhere, while on a reclusive millionaire's yacht, Evan and Divya face a medical crisis. Also, Jill and her ex-husband clash over the divorce papers.

Royal Pains · S01E11