Melrose Place Temporada 4 Episodios 6 • Sub Español

Episodio 1

Kimberly sets off her bombs, destroying half of the building. MacKenzie suffers a fatal heart attack. Billy breaks down Alison's door and pulls her to safety, although she is blinded by the blast. Peter saves Kimberly from drowning after the impact knocks her into the pool. Kimberly is placed in the psychiatric ward, and is unable to recall the events of the past week. Billy storms out when Hayley calls him to task for not immediately taking Brooke on their honeymoon. Brooke later moves out of the mansion and into Billy's apartment. Jess is killed in the fall from the construction site, while Jake suffers only minor injuries. He shuns a guilt-ridden Jo. The jailed Matt is enraged when his parents seem to suspect that he is guilty of murder. They win back his trust when they put up their mortgage to bail him out of jail.

Melrose Place · S04E01

Episodio 4

Brooke flies to Miami to investigate Amanda's past. She learns from an old newspaper article that Amanda was presumed dead years ago. She also visits the house of Amanda's ex-husband, Jack, claiming that her car has broken down. Brooke blackmails Amanda into giving her a promotion. Jack, who had swiped one of Brooke's business cards, arrives in Los Angeles. Billy learns that Alison has regained her sight. Michael pretends to have reconciled with Sydney in the hopes of driving Kimberly over the edge. Peter reveals to Syd that his concern for Kimberly stems from memories of a deceased sister who suffered a similar plight. Jane and Richard get engaged. Richard fires Jane after she publicly dishonors MacKenzie's memory, but is later forced to make her a partner. Jo is wary when Jake hires Shelly and allows her to stay at his apartment. Dr. Hobbs makes a homophobic remark about Matt to Michael. Michael encourages Matt to sue for wrongful dismissal.

Melrose Place · S04E04

Episodio 8

Amanda gets into a scuffle with Jack as she struggles to escape. Jack trips over Amanda while pursuing her, and tumbles over the top of the staircase. Amanda calls Peter for help, as she fears the police would not believe her story. Peter claims that he stopped by the house and found that Jack had suffered an accident. Michael realizes that Peter's diagnosis is incorrect, but backs off after Amanda shares her history with Jack. Kimberly discovers that Mark Paul is a real person, and bullies him into admitting he was hired to scare her. Michael and Kimberly take their feud to national radio. Kimberly is furious when Peter neglects her in favor of Amanda. Alison agrees to move in with Hayley. Jake and Jo try to overcome their jealousy and stubbornness.

Melrose Place · S04E08

Episodio 11

Alison and Hayley honeymoon at a luxurious hotel/resort in Cancun, which he owns. Alison overhears Hayley arguing with the hotel manager over finances. She is further distressed when Hayley tells Brooke that he and Alison will not have children. Amanda pushes Peter away. Jack's father orders his other son, Bobby, to ""take care of"" Amanda. Michael is pleased when Sydney throws him a surprise birthday party, but threatens to cut her loose when he learns she is blackmailing Peter. Jane decks Jo after she overhears her making a catty remark to Richard. Jane decides to begin dating Michael to make Richard jealous. A lonely Kimberly has a fling with the pool boy. Matt and Jake discover that bookkeeper Shelly hasn't given Jake the password to Shooters' computer records. Meanwhile, Shelly fills a safe deposit box with cash.

Melrose Place · S04E11

Episodio 14

Brooke blames Alison for Hayley's death, and arranges for Alison to be taken in for questioning. The death is ruled an accident. The bulk of Hayley's estate is left to Brooke's unborn child. Hayley left nothing to Alison, as he had actually secretly divorced her a week before his death. Brooke quits her job. Alison insists on making a presentation at a software convention, but fails to show for a lunch meeting. Billy drives to the hotel and finds that Alison has been drinking. Bobby seeks Peter's help in rehabilitating his family's image. Amanda sees Bobby in a new light after the FBI harasses him. Sydney reluctantly turns to Kimberly for counseling about Jane's involvement with Michael. She suggests Syd push the two together to get it out of Michael's system, but the plan backfires. Jake turns to a loan shark friend to cope with Shooters' crisis. Matt befriends Alan Ross, an actor who was treated for a broken arm.

Melrose Place · S04E14

Episodio 17

Brooke survives her suicide attempt. A guilt-ridden Billy returns to her side and demands that Amanda rehire her. Peter gives Bobby an ultimatum. Bobby stops by Amanda's apartment to tell her that he is bowing out, but she sleeps with him. Kimberly suggests that Sydney incriminate someone else in Jane's accident. She slips some pills into Richard's desk, where Jo finds them. Jo turns to Jake for advice, but he has nothing to say to her. Michael moves out after Sydney accosts him for trying to take advantage of Jane. Monty asks Jake to collect from another of his ""customers"" to pay off his interest, but Jake cannot go through with it. Alan shies away from Matt after Kimberly shares the sordid details of his past relationships.

Melrose Place · S04E17

Episodio 20

Amanda tells Vince that Jack was not the loving son that he remembers. Vince is outraged, but decides to let Amanda and Bobby go. He sells his shares in Bobby's cable company, leaving the business in jeopardy. Amanda agrees to help Bobby. Peter pays Syd to accompany him to a party and try to win Bobby away from Amanda. A financially strapped Brooke is thrown out of her hotel room. Alison convinces Billy not to have Amanda fire Brooke. Brooke tries to win back her ex-fiancé, but he laughs at her. Kimberly receives a call from Vic. When she visits him in prison, he vows that he will get out. Jane decides to start a business in Jake's garage. Jane's relationship with Jake is strained when she makes vicious comments to Jo. Matt accuses Alan of trying to keep their relationship under wraps.

Melrose Place · S04E20

Episodio 23

Kimberly is hurt when she receives divorce papers, although they had been filed months before her reconciliation with Michael. He suggests that they have a real wedding at the beach house and renew their vows. Michael fires Sydney at Kimberly's request. Sydney sues Michael and Peter for sexual harassment, and they are forced to appoint her office manager. Peter stifles Alycia's suspicions by claiming that his father was destroyed by the Parezis. They launch a plan to ruin Bobby's image by making it appear that he is bribing a senator. Jo accidentally takes Jane's sketch pad, and the designs are included in Richard's new line. Alison is outraged when Billy embarrasses her in front of a client to set up his own pitch. They later sleep together, and Billy tries to bully Alison into moving in with him. Alan tells Matt that the show's producer has decided that he and his co-star, Valerie, should marry as a publicity stunt.

Melrose Place · S04E23