La Tierra: Conflicto final Temporada 4 Episodios 20 • Sub Español

El pecado del padre

A party for the new elite is in full swing at pro-Taelon Senator Edward Gale's posh Washington home when his daughter, Eva appears with a gun. She fires, wounding him in the arm before his security guards can subdue her. The next day, Liam Kincaid and Renee Palmer meet with a holographic messenger sent by Hubble Urick. He informs them of the shooting and tells them Eva is in the hospital, having tested positive for Kryss, a substance used by Taelons in small quantities to help them adapt to Earth's atmosphere. Liam is surprised and angry, as the Taelons' Kryss facility was shut down eight months before and the Taelons swore they found a way to synthesize Kryss without enslaving humans. Yet Eva, whom the messenger tells them disappeared three weeks before to take part in an archeological dig, must have been enslaved in a Kryss factory to have traces of the substance in her bloodstream. Liam and Renee must prove the factory is still operating.

La Tierra: Conflicto final · S04E02

Primera madre

While Liam and Renee investigate the suspicions of false imprisonment and infringement of civil rights, an ammoralist associate of Augur's plans to steal Zo'or's gold onboard the mothership.

La Tierra: Conflicto final · S04E05

Esencia

Renee discovers that her younger brother is a victim to Zo'or's plot to harness human emotions.

La Tierra: Conflicto final · S04E08

Generación perdida

Liam and Renee discover that a baby is born with a CVI implant.

La Tierra: Conflicto final · S04E11

Claves para el reino

Zo'or threatens to attack the earth after an artifact containing the secret to synthesise taelon core energy is stolen from the mothership.

La Tierra: Conflicto final · S04E14

Expiación

In exchange for immunity, Sandoval agrees to testify against the taelons.

La Tierra: Conflicto final · S04E17

Horizontes oscuros

After a Jaridian energy beam turns several Taelon companion protectors into assassins, Zo'or demands that they be turned over to him in 24 hours - or he will open fire on Earth. Da'an, meanwhile, dispatches Liam to take the assailants alive; and Sandoval becomes a pawn of the Jaridians.

La Tierra: Conflicto final · S04E21