grown-ish Temporada 4 Episodios 2 • Sub Español

No, otra vez esa sensación

El verano se está calentando. En la primera parte del estreno de la cuarta temporada, Zoey y la pandilla se dirigen a México para una escapada de verano llena de juegos de beber, nuevas conexiones, un poco de drama en las relaciones... ¡e incluso una boda!

grown-ish · S04E01

Un chico en un peligro

Después de que la policía dispara a un hombre negro desarmado, el equipo reacciona de diferentes maneras ante la noticia. Kiela y Doug chocan cuando ella quiere usar su fiesta para crear conciencia.

grown-ish · S04E05

Cancelación

Después de que Luca llama al jefe de Zoey en las redes sociales, Zoey intenta recuperar el control de la cultura de cancelación, pero las cosas fracasan. Jazz y Des se vuelven más cercanos a medida que Jazz se enseña a sí misma a apoyarse menos en Sky.

grown-ish · S04E08

A otro ritmo

Después de experimentar un atropello y fuga, Ana se enfrenta a un dilema político y ético, que la lleva a buscar consejo de una fuente poco probable. Aaron es acosado por un estudiante de primer año que quiere verlo hacer algo especial con su clase de medianoche. Doug y Kiela experimentan un nuevo obstáculo en su relación.

grown-ish · S04E11

La revolución no será televisada

Las tensiones son altas entre Zoey y Luca mientras se apresuran a diseñar una nueva línea para Anti-Muse después de que un famoso colaborador de moda quiera probarla. Se le pide a Aaron que dé una presentación sobre su Salón Afro, pero se encuentra en una posición difícil cuando CalU le pide que haga ajustes. Ana y Nomi exploran las facultades de derecho locales e inesperadamente se encuentran con un amigo.

grown-ish · S04E14

Episodio 17

Zoey and Aaron’s relationship is put to the test when she has to decide between a new job opportunity or following Aaron on his new career adventure. Ana is unsure about what to do before starting law school and leans on an old love for advice. Doug’s feelings for Jazz grow.

grown-ish · S04E17