Familia de policías Temporada 11 Episodios 12 • Sub Español

Superar traumas

Frank lucha contra la presidenta del Concejo Municipal, Regina Thomas, por las protestas contra la brutalidad policial; Jamie y su sobrino, Joe Hill, intentan localizar a los desaparecidos Danny y Baez; Eddie ayuda a una mujer a encontrar el cuerpo de su padre.

Familia de policías · S11E01

Redención

Frank debe decidir si el departamento puede aceptar una solicitud de permanecer en el campo de la detective Allison Mulaney, una policía elogiada que está en silla de ruedas después de ser herida en servicio. Además, Erin está en conflicto por el peso de su autoridad en la sentencia de un hombre culpable de homicidio vehicular, Danny y Báez persiguen a un violador de viajes compartidos y Jamie y Eddie se unen para ayudar a un compañero cuando éste recibe un disparo en el trabajo.

Familia de policías · S11E04

Hasta el cuello

Después de que Danny presencia un tiroteo desde un vehículo, choca con el detective asignado al caso, y una amiga de la infancia de Jamie está convencida de que ella sola resolvió un caso sin resolver.

Familia de policías · S11E07

El bien común

Frank le pide a Erin que sirva de enlace entre él y el gobernador de Nueva York, Méndez, con respecto a la reforma de políticas que respalda en privado; pero que no puede apoyar públicamente ya va en contra de las bases policiales. Danny y Báez se enredan en el mundo de los juegos competitivos cuando un transmisor de videojuegos de alto perfil es asesinado. Eddie y Witten sospechan que abusan de una niñera que vive con ellos después de que ella se acerca a ellos en la calle en busca de ayuda.

Familia de policías · S11E10

El nuevo tú

Frank y Garrett se pelean cuando Garrett se niega a retractarse de una cita que proporcionó a un periódico local. Además, Danny y Baez descubren una conexión con una disputa entre los residentes locales y los hoteles patrocinados por la ciudad para los sin techo mientras investigan un asesinato, Anthony es confundido con un mafioso y Eddie presiona a Jamie para que haga un test sobre el lenguaje del amor.

Familia de policías · S11E14