Familia de policías Temporada 1 Episodios 2 • Sub Español

La ley de los Reagan

Frank Reagan acude lleno de orgullo a la graduación de su hijo Jamie en la prestigiosa academia de policía de Nueva York. Mientras, una niña de siete años es secuestrada en otra zona de la ciudad. Aunque su hijo Danny localiza poco después al secuestrador, no logra dar con el paradero de la pequeña. Posteriormente, la utilización de métodos poco ortodoxos permite al detective encontrar a la menor, retenida en un trastero.

Familia de policías · S01E01

Es lo que ves

Los Reagan y la policía de Nueva York se ponen a trabajar en una situación desesperada cuando descubren que una bomba va a explotar en Manhattan. La bomba está situada en un todoterreno y según las primeras investigaciones, es la Yihad islámica la que está detrás de este atentado. Mientras la policía valora si es mejor anunciarlo a la opinión pública o mantenerlo en secreto, Danny Regan no localiza a Linda y a los niños que están juntos en la ciudad y teme por su seguridad.

Familia de policías · S01E05

Chinatown

Tras reunirse con varios agentes del FBI en una oscura zona de Chinatown, Jamie, el menor de los Reagan, es testigo de un homicidio. Cuando el sospechoso muere durante la persecución, su hermano Danny decide esclarecer el caso para evitar que la actuación de Jamie sea investigada por el departamento de Asuntos Internos.

Familia de policías · S01E08

Un pez chico

Danny y Jackie investigan el asesinato de una escort de alto standing, cuyo cuerpo se ha encontrado flotando en el río. Entretanto, Frank se compromete a llevar a un asesino ante la justicia cuando aparecen los restos de un joven desaparecido años atrás. El suceso fue investigado por el patriarca de la familia Reagan hace 25 años.

Familia de policías · S01E11

Un curioso San Valentín

Tras participar en el caso de secuestro de una joven por la que se pide rescate, Danny y Jackie centrarán sus sospechas en el novio de la víctima, un adolescente con problemas de adicción a las drogas. Por otra parte, Erin y su jefe, Charles Rossellini, llevarán su relación a otro nivel.

Familia de policías · S01E14

La estrella de plata

El cuerpo de una joven es hallado sin vida en un baile de debutantes. Danny y Jackie deciden revisar los vídeos de las cámaras de seguridad del hotel en busca de pistas. Descubren entonces que la víctima había mantenido una discusión con una prostituta, a la que interrogan con el fin de esclarecer los hechos.

Familia de policías · S01E17

Todo lo que reluce

Un turista es tiroteado a la salida de un restaurante de Nueva York. Los medios de comunicación utilizan el asesinato de manera sensacionalista, lo que provoca la frustración de Frank, encargado de dirigir la investigación.

Familia de policías · S01E20