Elle Temporada 1 Episodios 8 • Sub Español

Piloto

Estamos en 1995. A sus 16 años, Elle Woods lleva una vida de ensueño. ¡Tiene hasta un plan perfecto para ser la reina del penúltimo curso en Bel Air! Pero, antes de poder llevarlo a cabo, su vida da un vuelco: sus padres le comunican que tienen que mudarse a... Seattle.

Elle · S01E01

No me asustan los desafíos

Elle está decidida a organizar un Día del Deporte en su nuevo instituto, pero la cosa marcha regular con sus compañeros hasta que se da cuenta de que es mejor delegar y dar algo de cancha a otras personas. Por otro lado, el chico que le gusta ya no tiene novia, lo que despierta en ella una valentía desconocida y la lleva a plantearse si de verdad quiere volver a Bel Air.

Elle · S01E04

Te equivocas de chica

Por primera vez, Elle y su madre, Eva, no se ponen de acuerdo ante una situación delicada, lo que lleva a Elle a cuestionarse sus valores. Al final, decide confiar en la intuición y moviliza al alumnado para hacer pública una grave injusticia. Cuando por fin cree que se ha ganado a sus compañeros, un error del pasado reaparece y amenaza con echarlo todo por tierra.

Elle · S01E07