El fugitivo Temporada 1 Episodios 10 • Sub Español

Miedo en una ciudad desierta

Richard Kimble llega a Tucson, Arizona, bajo el nombre de James Lincoln. Se registra en un hotel y encuentra trabajo como camarero en el Branding Iron. Conoce a Monica Welles (Vera Miles), la pianista que escapó de su celoso esposo (Ed Welles), interpretado por Brian Keith.

El fugitivo · S01E01

Nunca decir adiós (1)

Kimble, que trabaja como aprendiz de velero en Santa Bárbara, California, se enamora de Karen, la hija de su severo pero compasivo jefe Lars Christian. Pero se gana el desprecio del celoso y sobreprotector hermano de Karen, Eric. Cuando Lars sufre un infarto, su último deseo en su lecho de muerte es implorar a Kimble que se quede con Karen. Mientras tanto, Gerard vuela a la cercana Los Ángeles cuando se entera del arresto de un hombre manco por robo a mano armada y deja que la historia llegue a los periódicos, con la esperanza de que Kimble se entere.

El fugitivo · S01E04

Cortina de humo

Un incendio forestal impide el acceso a un hospital local. Kimball, ahora un trabajador agrícola, decide arriesgarse a descubrir su tapadera cuando elige ayudar a dar a luz a una mujer en el campo de trabajo. Cuando se informa a la prensa la noticia del acto caritativo de Kimball, Gerard se entera y cree que Kimball es el médico anónimo.

El fugitivo · S01E07

Pesadilla en Northoak

Kimball se lesiona mientras ayuda a salvar a algunos niños de un accidente de fuego. Mientras se recupera en una casa local, se entera de que sus cuidadores son el sheriff local y su esposa. Como si esto no fuera lo suficientemente malo, un artículo de noticias que describe las hazañas heroicas de Kimball se publica en todo el país. El teniente Gerard, que todo lo ve, lee el artículo y luego va al pequeño pueblo para arrestar a Kimball.

El fugitivo · S01E11

La chica del pequeño Egipto

En San Francisco, Kimble casi es atropellada por un automóvil conducido por Ruth Norton, una joven azafata angustiada al descubrir que el hombre con el que ha estado saliendo durante los últimos cuatro meses está casado y tiene dos hijos. Mientras se recupera en el hospital, Kimble delirante recuerda los meses previos a la noche del asesinato de Helen Kimble y Kimble ve por primera vez al hombre manco que huye de su casa. Seguido por el juicio, la sentencia y el escape de Kimble del accidente de tren. Ruth, que ha estado velando junto a la cama de Kimble, lo oye murmurar el nombre de Helen. Pensando que está en algún tipo de problema, Ruth lleva a Kimble (ahora con el alias de George Browning) a su apartamento para que se recupere. Kimble luego le da consejos a Ruth sobre su relación con su novio, Paul, y para poner los problemas de su vida en perspectiva.

El fugitivo · S01E14

Ven a verme morir

Mientras trabaja como peón en una pequeña ciudad de Nebraska, Kimble es testigo del arresto de un hombre local, llamado Bellows, sospechoso de un doble asesinato. Kimble se encuentra "delegado" por el diputado Bowers para ayudar a transportar a Bellows a la cárcel del condado, junto con cuatro testigos que vieron a Bellows huir de una granja que fue la escena del crimen. Aunque Bellows convence a Kimble de que él (como Kimble con el asesinato de su esposa) es una víctima inocente de evidencia circunstancial. Pero los habitantes de la ciudad siguen impasibles. Esa noche, cuando los hombres se emborrachan y deciden linchar a Bellows, Kimble lo ayuda a escapar. Pero Kimble es traicionada cuando Bellows, quien realmente mató a la pareja de granjeros, escapa y toma como rehén a otra pareja de granjeros.

El fugitivo · S01E17

Linaje

Kimble trabaja como encargado de la perrera para Max Bodin, un criador de perros de exposición setter irlandés galardonados, y que actualmente está poniendo su perrera a la venta. El hijo de Max, Johnny, y la esposa de Johnny, Cora, descubren que uno de los perros ha desarrollado displasia de cadera, lo que significa que todos los perros de la línea de sangre probablemente heredarán la afección y no tendrán ningún valor como perros de exhibición. Pero le ocultan las noticias a Max y planean vivir de la venta. Pero cuando Kimble se topa con su plan, lo investigan.

El fugitivo · S01E20

Ángeles viajan por caminos solitarios (2)

Kimble y la hermana Veronica continúan su viaje a Sacramento, sin saber que la Policía del Estado de Nevada ha puesto un control de carretera en la frontera estatal. Mientras Kimble trata con un peón de rancho descontento, llamado Chuck Mathers, quien sospecha su verdadera identidad, la hermana Veronica descubre accidentalmente la identidad de Kimble a través de un informe de noticias de televisión. Pero ella no le dice a Kimble sobre su conocimiento de quién es él realmente.

El fugitivo · S01E23