Cruel Summer Temporada 1 Episodios 3 • Sub Español

Si no cazas, no comes

Para Kate, el viaje anual de cacería de los Wallis le sirve como recordatorio de que puede confiar en sus seres más cercanos, y, por más que lo intenta, el pasado siempre encuentra cómo regresar a ella. Los secretos se esparcen mientras la tensión de la demanda crece. Mientras, Kate encuentra una amistad inesperada.

Cruel Summer · S01E04

Feliz cumpleaños, Kate Wallis

Una celebración de cumpleaños es lo último que Kate quiere hasta que una nueva amiga le muestra que a veces, con la perspectiva correcta, una celebración te puede liberar de lo que te persigue. Los secretos de los Wallis por fin salen a la luz, haciendo pagar a la familia. Pero nada prepara a Kate para el giro de eventos del 93 que cambiarán su vida por siempre.

Cruel Summer · S01E07

Testigo Hostil

Kate y Jeanette se enfrentan el día de la corte, lo cual orilla a las dos jóvenes a contestar la pregunta que todos quieren hacer, pero la respuesta viene con un precio que no todos pueden pagar. Ben y Vince tienen la oportunidad de reconciliarse. La verdad por fin se revela por sí sola.

Cruel Summer · S01E10