Chicago P.D. Temporada 12 Episodios 7 • Sub Español

Diez noventa y nueve (1)

Un mes después de que Voight rozara la muerte, los servicios de Inteligencia se ven desbordados por los casos que se les presentan en una redada antidroga de alto riesgo.

Chicago P.D. · S12E01

El después

Voight y la unidad de inteligencia se unen a un ASA para rastrear a un asesino en serie que secuestra y tortura a sus víctimas con una sustancia química peligrosa. Este caso trae recuerdos dolorosos para Voight mientras continúa luchando contra el trastorno de estrés postraumático.

Chicago P.D. · S12E04

Penitencia

Después de participar en una operación encubierta para desmantelar un cártel, Torres se ve obligado a confesar su relación sexual con su ex informante, que ahora es el líder del cártel. Mientras tanto, el subdirector Reid sigue interrogando a Voight y a la unidad de inteligencia para obtener información sobre el caso, lo que lo lleva a descubrir el secreto de Torres y obligarlo a dar un ultimátum.

Chicago P.D. · S12E08

En las trincheras (III)

Voight y la unidad de inteligencia continúan investigando la explosión de gas en un rascacielos con el departamento de bomberos de Chicago. Mientras tanto, Platt sigue luchando por su vida en la UCI después de recibir un disparo de uno de los agresores. Además, Ruzek y Stella Kidd siguen buscando una forma de ser rescatados de estar atrapados en un vagón del metro bajo tierra.

Chicago P.D. · S12E11

Marie

Ruzek se enfrenta al empeoramiento de su padre mientras Inteligencia busca a un escurridizo asesino en serie.

Chicago P.D. · S12E14

Transferencia

La búsqueda del sospechoso de un tiroteo descubre una sorprendente conexión personal con Atwater y Val, lo que plantea preguntas sobre el estado de su relación.

Chicago P.D. · S12E17

Hielo negro

Ruzek es testigo de un trágico accidente en un puente helado, lo que lleva a Inteligencia a un caso oscuro y siniestro que involucra tráfico sexual.

Chicago P.D. · S12E20