Arma letal Temporada 2 Episodios 17 • Sub Español

El gringo loco

Murtaugh sigue a Riggs a México, donde planea vengar la muerte de su esposa y acabar con Tito Flores de una vez por todas. Una vez de vuelta en los Estados Unidos, tienen algunas personas a las que responder durante la investigación en curso sobre Flores, incluida la familia de Murtaugh. Mientras tanto, Avery es cuestionado por Asuntos Internos sobre la integridad de su departamento.

Arma letal · S02E01

Riesgo de fuga

Murtaugh y Riggs responden a un robo que tiene lugar a 20.000 pies de altura; el intento de Murtaugh de conectar con su hija resulta en hostilidad.

Arma letal · S02E04

Observando aves

Riggs y Murtaugh investigan el asesinato de un surfista; Murtaugh tiene sospechas sobre el nuevo amigo de Trish; Riggs tiene pesadillas violentas.

Arma letal · S02E07

24 de diciembre, pum, pum, pum

La familia Murtaugh se dirige a Hawái para Navidad; las vacaciones se suspenden cuando Murtaugh y Riggs son llamados a investigar un homicidio; Riggs recibe una llamada telefónica sorpresa de un pariente justo a tiempo para Navidad.

Arma letal · S02E10

Vivir mejor gracias a la química

Un paciente fugado del doctor Cahill es asesinado; Rigg se deja llevar por la ira; la tensión familiar entre Murtaugh y Trish crece cuando deben tomar decisiones sobre R.J.

Arma letal · S02E13

No hay que a-Ruth-garse

El equipo busca a los responsables del robo de las armas adquiridas por la ciudad a los ciudadanos mediante un programa de desarmamento civil. El capitán Avery se reúne con alguien de trato difícil, pero que podría aportar información sobre el caso.

Arma letal · S02E16

La chica de Jesse

Murtaugh y Riggs investigan un homicidio cometido durante el asalto a una mansión. Además, Murtaugh y Trish ponen en duda su confianza en Riana, y por otro lado, Riggs recuerda su difícil infancia y ahora siente que por fin tiene una familia.

Arma letal · S02E20