Ally McBeal Temporada 4 Episodios 23 • Sub Español

La noche loca de las chicas

Ally funda con Renée, Elaine, Ling, Nelle y Georgia una asociación de mujeres para tomar el control de sus vidas amorosas, ser eficaces en conocer hombres honestos y libres y encontrar un compañero para compartir la vida con él. Consultando con Mark, este le dice que los hombres prefieren a las modelos porque son bellas, altas, sofisticadas, no hablan mucho y están acostumbradas a obedecer. Las chicas organizan en el bar una “noche de las modelos”. Las modelos nunca acuden a ese tipo de fiestas porque no quieren competir entre ellas por lo que las chicas tienen a todos los hombres para ellas. Acuden también Brian y Larry. Fish y Ling llevan el caso de Cindy, (Lisa Edelstein) una joven con un sorprendente secreto que fue despedida por negarse a pasar un examen médico. Alegan que dicho examen médico obligatorio constituye una violación del derecho a la intimidad personal. John y Nelle se enfrentan a Renée y Georgia en el tribunal. Defienden a una arquitecto, llamada Mayra, (Marcia Cross) demandada de acoso sexual por un empleado suyo. John se siente atraído por ella y el sentimiento es recíproco. Por su parte, Mark se siente atraído por Cindy, la cliente de Fish y de Ling, y hace todo lo que está en su mano para ligar con ella.

Ally McBeal · S04E02

La última virgen

Después de romper con Michael y Jonathan, Ally está muy nerviosa preparándose para su tercera cita con Larry viendo un vídeo sobre cómo aprender a besar. Su desasosiego se agudiza cuando Richard les asigna a ella y a Cage el caso de Kimmy, quien ha demandado a su antiguo bufete. Larry representa al bufete demandado.

Ally McBeal · S04E05

El hombre del saco

Mientras todos se preparan para la fiesta de Navidad, Nelle le pide ayuda a Cage porque han despedido a su padre, un profesor, por creer ser Papá Noel. Larry está encantado con las Navidades, pero eso cambia cuando su antigua novia aparece en la oficina diciendo que quiere volver con él.

Ally McBeal · S04E08

El señor Bo

Ally está disgustada porque Fish le ha encomendado defender a una compañía de relaciones públicas a la que han demandado por despedir a su secretaria por no ser suficientemente guapa. Asimismo, Fish anuncia que ha apuntado a todo el mundo en un concurso de baile, donde actuará Chubby Checker. Mientras todos están muy ocupados practicando el baile, Cage conoce al Sr. Bo, un amigo de Melanie que vive en la calle, con un misterioso pasado y que empieza a acecharle.

Ally McBeal · S04E11

Cosas de hombres

La tensión, cada vez mayor, entre Cage y Fish acaba en una pelea sobre un guante de béisbol. Melanie les sugiere que busquen ayuda profesional para resolver sus problemas. Después de que Jackson y Renee se enfrentan en el tribunal, Jackson invita a Renee, que se muestra abiertamente entusiasmada, a tomar unas copas para gran consternación de Ling.

Ally McBeal · S04E14

La búsqueda de la infelicidad

Ally se enfrenta a Elaine por haber engañado a Mark. Más tarde, cuando Jackson pide consejo sobre un acuerdo prenupcial, Ally le dice a Larry que avise a la futura novia, un paso que casi cuesta la ruptura del matrimonio ¡antes incluso de que éste se consuma! Mientras tanto, Ling está defendiendo a un hombre cuyo hijo quiere que le declaren incapacitado para dirigir el negocio familiar porque una lesión cerebral le ha dejado en un estado de continua felicidad.

Ally McBeal · S04E17

Cielos nublados, desfile a la vista

Cuando Ally cumple un año más, se deprime y se queda en casa. Las cosas empeoran después de que el bebé bailarín reaparece con un tacatá y Larry cancela la cita para almorzar juntos. Pero puede que cantar a dúo con Sting lo compense todo.

Ally McBeal · S04E20