A través del tiempo Temporada 5 Episodios 10 • Sub Español

Lee Harvey Oswald (1º parte)

Sam se encuentra dentro de Lee Harvey Oswald a lo largo de varios episodios de su vida.

A través del tiempo · S05E01

Sin piernas para correr

Sam se encuentra dentro de la vida de un soldado que está en un hospital militar, recuperándose de una doble amputación en las piernas. Su misión es evitar el suicidio de un soldado tetrapléjico.

A través del tiempo · S05E04

Líbranos de todo mal

Para sorpresa de Sam, se encuentra otra vez dentro de Jimmy, el chico con síndrome de Down. Su alegría se reduce cuando ve que el hermano de Jimmy y su mujer están pasando una crisis. Pero lo más inesperado de todo es que descubre a Alia, otra viajera en el tiempo.

A través del tiempo · S05E07

La tierra prometida

Sam regresa a su pueblo en la piel de un chico que está atracando un banco con sus hermanos. Cuando Sam descubre que el banco les ha estado estafando, decide investigarlo.

A través del tiempo · S05E11

Doctora Ruth

Sam salta dentro de alguien de la famosa sexóloga la doctora Ruth y comienza a tener interferencias mentales. Mientras, en el proyecto, la doctora Ruth trata de convencer a Al de que su lascivia incontrolable es fruto del miedo al abandono.

A través del tiempo · S05E14

La venganza de la viajera malvada

Sam y Alia saltan dentro de dos internas de una cárcel de mujeres y deben evitar ser atrapados por Zoey, la antigua compañera de Alia.

A través del tiempo · S05E17

Salto entre los Estados

En contra de todo lo que Sam creía posible, se encuentra de pronto en medio de la Guerra Civil americana, ocupando el cuerpo de su bisabuelo.

A través del tiempo · S05E20